言葉の寄り道 ・ 語源・本来の意味
ノイズ
のいずnoizu
英語の noise（騒がしい音）は、ラテン語の nausea（船酔い）から来たという説がある
一
由来
英語の noise は、古いフランス語の noise（騒ぎ・もめごと）から入った言葉です。
その先は、はっきりしていません。19世紀のドイツの言語学者ディーツは、ラテン語の nausea（船酔い・吐き気）から来たと考えました。船酔いのつらさが、不快さ、騒ぎ、うるさい音へと意味を移したという説です。
一方で、ラテン語の noxia（害）から来たという説もあり、どちらも決め手はありません。
諸説あり
二
いまのあなたへ
うるさいと言われる音も、もとは誰かの「つらい」だったのかもしれません。
耳をふさぐ前に、その音が何を言いたいのか、少しだけ聴いてみませんか。
三
この言葉が出てくる歌
寄り道はここまで。言葉が歌の中でどう使われているか、本をひらいて読んでみてください。
『super sonic』Noise Margin
Hey! can you hear that noise?（ねえ！ あの音、聞こえてる？）The whole world burns（世界中が燃えている）
『super sonic』の、ほかの言葉の寄り道