言葉の寄り道 ・ 語源・本来の意味
バイブス
ばいぶすbaibusu
「その場の空気・気分」を表す vibes は、1960年代に vibration(振動)を縮めて生まれた言い方
言葉の寄り道 ・ 語源・本来の意味
ばいぶすbaibusu
「その場の空気・気分」を表す vibes は、1960年代に vibration(振動)を縮めて生まれた言い方
一
vibe は、もともと1940年ごろ、楽器のヴィブラフォンを縮めた呼び名でした。
「その場から感じ取れる気分・雰囲気」という意味の vibes は、1960年代の終わりごろから記録に残っています。vibration(振動)を縮めた言い方です。
アメリカ生まれの言い方で、辞書は1965〜70年ごろに使われ始めたとしています。
二
気分は、言葉にしなくても、まわりに伝わってしまうものです。
沈んだ日は、好きな曲を1曲かけて、振動を少しだけ上げてみませんか。
三
寄り道はここまで。言葉が歌の中でどう使われているか、本をひらいて読んでみてください。
『HERO』Noise Margin
It's gonna lift your heart up to way higher vibes!(君の心を、もっと高いバイブスへと引き上げてくれるよ)
『HERO』の、ほかの言葉の寄り道